星期五, 3月 20, 2009

Gmail 信中亂碼 怎麼回事?

Gmail_M-velope

今天收信時 信的標題跟內文 出現亂碼 還以為是 垃圾信呢…

不知道修改以下 設定 會不會好~

如果你在 Gmail 中要使用 Big5 來送信,你必須做到下例四點:

1. 按一下[設定] 方塊中的 [一般],在 [Gmail 顯示語言:] 旁,選取 [中文(繁體)]。
2. 在 [外寄郵件編碼:]旁,選取 [外寄郵件使用預設的文字編碼]。
3. 在 [簽名:] 內容中,請使用 Big5 編碼所能編的文字。
4. 最後,你要送出郵件的內容中也必須使用 Big5 編碼所能編的文字。

同時,你也需要調整瀏覽器的編碼設定:

1. 按一下瀏覽器上方的 [檢視] 功能表,然後選取 [編碼]。
2. 選取選項清單中的 [Unicode (UTF-8)]。

這樣 Gmail 在送信時會先試以 Big5 編碼送出,如果 Gmail 察覺送信內容中有 Big5 編碼所無法編碼的字(如韓文或阿拉伯
文),Gmail 還是會以國際統一碼 UTF8 來發送。

 

ref: http://groups.google.com/group/gmail-troubleshooting-tw/browse_thread/thread/dda7e9938b17ee37/c03b68b53e386b67

0 意見: